Inhalt

Jahresrückblick 1997

Jaunar 1997

1.1.: Im Grenzland wurden 16,4 Grad minus gemessen. Das ist damit die tiefste Temperatur seit 1940.

1.1.: Regine Rüland ist eine neue Organistin der ev. Kirchengemeinde Übach-Palenberg-Ost.

Januar: Das NRW-TC Kleben zieht als Mieter ins CMC für Umwelttechnologie ein.

4.1.: Neujahrskonzert der Privat Musik-Kapelle Scherpenseel in der Gaststätte "Zur Harmonie".

5.1.: Anspruchsvolle Chormusik in der Boschelner Pfarrkirche St. Fidelis mit Weihnachtsmusik.

11.1.: 16. Bürgerempfang im PZ. Der stv. Bürgermeister Heinz Salomon begrüßte nur ca. 100 Gäste. Richard Riediger wurde als verdienter Bürger auf dem Bürgerempfang geehrt. 

Abb. 1: Aus der Hand des stv. Bürgermeisters Heinz Salomon und Stadtdirektor Paul Schmitz-Kröll erhielt Richard Riediger (Mitte) die Ehrennadel der Stadt. Stadt
Abb. 1: Aus der Hand des stv. Bürgermeisters Heinz Salomon und Stadtdirektor Paul Schmitz-Kröll erhielt Richard Riediger (Mitte) die Ehrennadel der Stadt.

16.1.: Die Plakate von Bozena Jankowska wurden in einem Fachbuch "Plakate" veröffentlicht. Das Buch mit weltbesten Plakaten.

18.1.: 4 x 11-jähriges Jubiläum der KG Palenberger Kroetsche in der Sporthalle Palenberg.

19.1.: Neujahrskonzert der Big-Band der Musikschule unter Leitung von Theo Ortenstein.

20.1.: Der bisher lose Verbund in Windhausen soll zum Verein erhoben werden, Gründungsversammlung der Dorfgemeinschaft Windhausen, 1. Vorsitzender wurde Friedel Rode.

24.1. bis 1.2.: Schubertwoche des Werkschores Schlafhorst, u.a. Konzert im CMC.

25.1.: Gala-Sitzung der Übacher Karnevals Gesellschaft. Bürgermeister Paul Schmitz-Kröll erhielt den Müüs-Orden.

Januar: KGS Übach führte die "Heinzelmännchen von Köln" auf.

Februar 1997

1.2.: Abschluss der Schubertwoche des Werkschores Schlafhorst mit der "Schubertiade" im CMC- Lohnhalle.

6.2.: Diamantene Hochzeit der Eheleute Dacar aus Übach.

6.2.: Rathaussturm des Dreigestirns der KG "Palenberger Kroetsche" (Prinz Arno (Gerards), Bauer Manfred (Hoffmann) und Jungfrau Arnulfine (Lenz) läutet die Endphase der 5. Jahreszeit in Übach-Palenberg ein. 

Abb. 2: Das Stadt-Dreigestirn der KG Palenberger Kroetsche 
für die Session 1996/1997. KGPK
Abb. 2: Das Stadt-Dreigestirn der KG Palenberger Kroetsche
für die Session 1996/1997.

9.2.: In Marienberg und Scherpenseel finden Tulpensonntagszüge der KG "Lustige Marienberger Jekke" und der KG Scherpe-Bösch-Wenk statt.

10.2.: Rosenmontagszug in Boscheln mit dem Motto "Boscheln - wie es singt und lacht."

17.2.: Kreispokal im Damen-Tischtennis mit Monika Hogen, Heidi Kuhn und Angelika Heinrichs.

18.2.: Paul Schmitz-Kröll wird als erster hauptamtlicher Bürgermeister Übach-Palenbergs vom Rat gewählt. Nachfolger von Rolf Kornetka, der dieses Amt bis zu seinem Tode ehrenamtlich versehen hatte.

19.2.:"Zato" Gerhard Schwarz vom Invalidenverein Palenberg wegen Verdienste mit zwei Goldnadeln ausgezeichnet.

20.2.: 1997 gehört Rimburg 25 Jahre zur Stadt Übach- Palenberg und damit auch zum Kreis Heinsberg.

20.2.: Das in Zweibrüggen ansässige Europa-Centrum Maas-Rhein (ECMR) meldete einen Vergleich an mit 200.000,-- DM Schulden.

26.2.: 1. Bauabschnitt der Wohnwelt Rimburg (GKI) hat begonnen.

26.2.: Stadthallenwirt und Übacher Karnevals Gesellschafts-Mitglied Karl Kohnen wurde 70 Jahre. Außerdem fand das 40-jährige Geschäftsjubiläum statt.

26.2.: Veronika Simons (CDU-Ratsfrau und Aktive in der Pfarre St. Dionysius Frelenberg) wurde 50 Jahre alt.

27.2.: Ex-Vorsitzender der VfR-Fußballer, Hans Lammertz, wurde 70 Jahre alt.

Februar: Alina Bock aus Zweibrüggen gewann Vorlesewettbewerb auf Kreisebene.

März 1997

März: Auf Initiative von Helmut Klug bildete sich das Künstler-Forum Schloss Zweibrüggen e.V. im Frühjahr diesen Jahres.

1.3.: Hochkarätiges Konzert der Musikschule in Übach-Palenberg.

5.3.: Das in einer Auflage von 2.000 gedruckte Buch über die Gewerkschaft Carolus-Magnus (Herbert Simons / Reinhold Esser) ist zu 90 % vergriffen.

5.3.: Die GKI ist im Schloss Zweibrüggen eingezogen. Planung und Durchführung der Lebenswelt Rimburg.

5.3.: Der Übacher Gesangsverein und die VHS gestalteten ein Konzert in der Pfarrkirche St. Dionysius in Übach.

8.3.: Kulturprogramm der Stadt: "Don Camillo und Pepone" des Westfälischen Landestheaters im PZ.

9.3.: 3. Café-Konzert des TPK Übach-Palenberg im Theresiensaal.

13.3.: Plakat von Bozena Jankowska für das Münchener Oktoberfest.

März: Peter Speckens legte nach 29 Jahren Wirken das Amt des Vorsitzenden beim SV Rot-Weiss Schlafhorst nieder. Er wurde jedoch Ehrenvorsitzender.

14.3.: Marktschreier aus Hamburg beleben auf dem Rathausplatz in Übach den Wochenmarkt.

März: Der VdL Übach-Palenberg informierte über das geplante Regenrückhaltebecken Rimburg. Das Vorhaben stieß auf große Ablehnung.

16.3.: Jubiläumskonzert der Freunde der Kammermusik in der "Hütte der Begegnung". Auch Herausgabe einer Jubiläums-CD.

19.3. 25. Baumpflanztag in Landgraaf. 60-köpfige Delegation aus Übach-Palenberg dort zu Gast.

19.3.: Schachvereinigung Übach-Palenberg gewann die NRW-Meisterschaft im Blitzschach.

20.3.: Der neue Bürgermeister Paul Schmitz-Kröll wird feierlich in sein Amt eingeführt. Heiner Weißborn wird 1. stv. Bürgermeister, Heinrich Salomon als 2. stv. Bürgermeister vom Rat gewählt.

21.3.: Fotoausstellung von Herbert Lämmel "Rund um Übach-Palenberg" im CMC. 

Abb. 3: Die "neue bürgermeisterliche Spitze" der Stadt Übach-Palenberg, v.l.n.r.: 1. stv. Bürgermeister Heiner Weißborn, Bürgermeister Paul Schmitz-Kröll, 2. stv. Bürgermeister Heinz Salomon. Stadt
Abb. 3: Die "neue bürgermeisterliche Spitze" der Stadt Übach-Palenberg, v.l.n.r.: 1. stv. Bürgermeister Heiner Weißborn, Bürgermeister Paul Schmitz-Kröll, 2. stv. Bürgermeister Heinz Salomon.
Abb. 4: NRW-Minister Kniola zu Gast in Übach-Palenberg. Hier bei der 
Besichtigung des Gründaches des CMCs. Stadt
Abb. 4: NRW-Minister Kniola zu Gast in Übach-Palenberg. Hier bei der
Besichtigung des Gründaches des CMCs.

21.3.: Frühlingskonzert des Werkschores Schlafhorst in der Musikschule. Paul Schmitz-Kröll wurde Ehrenmitglied.

22.3.: Neue Drehleiter bei der Feuerwehr in Übach feierlich übergeben

24.3.: Ausstellung der Eheleute Glas aus Scherpenseel im Eurogress Aachen, Thema: "Das Ei als Kunstobjekt".

27.3.: Der Wirtschaftsminister von NRW, Franz-Josef Kniola, besuchte das CMC.

29.3.: Beginn der Sanierungsarbeiten am Wasserturm unter der Leitung von Paul Gontrum. Renovierung dauert gut ein Jahr.

März: Sportliche Begegnungen im Rahmen des 5. Europa-Jugend-Treffs.

April 1997

18.4.: Das TC Kleben absolvierte seine erste Weiterbildungsmaßnahme im CMC.

24.4.: 112. Filiale von "Thomas Phillips" am ehemaligen Standort des Interkaufs (Daimlerstraße) eröffnet.

24.4.: Existenzgründertag im CMC, veranstaltet von der Wirtschaftsförderungsgesellschaft (WFG) des Kreises Heinsberg.

28.4.: Banküberfall auf die Raiffeisenbank in Scherpenseel. Der Täter entkam.

28.4.: Übach-Palenberg und Landgraaf pflanzten zwei Bäume im Bürgerwald im Naherholungsgebiet.

Mai 1997

2.5.: Vernissage einer Ausstellung von Kurt Popke und Theodor Stein im CMC.

Mai: Leo Peters, 60 Jahre Mitglied bei der Privat-Musik-Kapelle Scherpenseel, wurde deren Ehrenvorsitzender.

4.5.: Königsvogelschuss der Scherpenseeler Schützen. Schützenkönig wurde Markus Röhrich.

8.5.: Neuer Schützenkönig der St. Sebastianusschützen wurde Joachim Grossmann.

8.5.: Die Europa-Läufer liefen bis 11.05. in das 650 km entfernte Berlin.

9. - 11.05.: Maiblütenfest in Übach. stv. Bürgermeister Heiner Weißborn schlug Bierfass an.

10.5.: Der Invalidenverein Palenberg seinen traditionellen Seniorennachmittag, u.a. viele Ehrungen.

14.5.: Veranstaltung des Gesundheits-Forums über Allergie, 70 Zuhörer/innen waren dabei.

15.5.: Karl Gruber zum ersten hauptamtlichen Landrat des Kreises Heinsberg gewählt.

17.5.: Kleingartenverein Boscheln feierte Erweiterung seiner Kleingartenanlage an der Martin-Luther-Straße von 20 auf 32 Gärten.

18.5.: Friedhelm Rode (SPD-Kommunalpolitiker und Vereinsfreund) feierte seinen 60. Geburtstag.

21.5.: Paul Savoir wurde 70 Jahre alt, Kreisbrandmeister a.D.

11.5. bis 21. 9:Zwischen Mai und September fanden im Naherholungsgebiet die "Wurmtalkonzerte" statt.

Mai: Familienfest des THW Übach-Palenberg in der Unterkunft Werkstraße.

24.5.: Einweihung der neuen Turnhalle an der KGS Scherpenseel.  


Abb. 5: Die neue Turnhalle der KGS Scherpenseel aus der Vogelperspektive. Stadt
Abb. 5: Die neue Turnhalle der KGS Scherpenseel aus der Vogelperspektive.


24.5.: Musical "Auf Wolke 7 ist die Hölle los" im "Traumkarussell" in Palenberg Premiere.

25.5.:Eheleute Illig feierten die Diamantene Hochzeit.

25.5.: "Goet Ende Fyn" konzertierte in der "Hütte der Begegnung".

25.5.: Multikulti-Fest in der "Hütte der Begegnung" anlässlich 10 Jahre PG Malabon. Auch war Father Boy aus Manila war zu Gast.

29.5.: An diesem Tag (Fronleichnam) in allen Stadtteilen die Fronleichnamsprozessionen der katholischen Christen.

29.5.: Königsvogelschuss in Frelenberg. König wird Karl-Heinz Cremer.

30.5.: Buch "100 Jahre Löschzug Übach" erschienen, anlässlich des 100-jährigen Feuerwehr-Jubiläum der Löschgruppe Übach. Mitarbeit in der Redaktion seitens der Stadt: Herbert Herff und Thomas Schröder.

30.5.: Kultur-Programm: Jubiläums- und Abschiedstournee von Heidi Kabel und des Ohnsorg-Theaters mit "Mein ehrlicher Tag" im PZ.

31.5. bis 2.6.: Schützenfest in Übach. Am Samstag Heimatabend mit den "Wiesensteiger Musikanten". Königspaar Joachim und Bärbel Großmann.

Juni 1997

Juni: Rockfestival der Schülerbands im PZ. Von der Willi Brandt-Gesamtschule spielte "Blue Spirit".

7.6.: Eröffnung der ersten Ausstellung des Künstler-Forums von 8 Künstlern aus der Region im Schloss Zweibrüggen.

7.6.: Feier zum 70-jährigen Bestehen der TPK "Rheinklänge" u.a. mit zahlreichen Gastvereinen.

8.6.: 1.800 Schützen in Palenberg beim Diözesan-Jungschützentag.

8.6.: Die Sammlung Riediger besteht 50 Jahre. Ausstellung beim Verein für Denkmalschutz- und Landschaftspflege, der seinerzeit 25 Jahre besteht.

11.6.: Franz Hinsenkamp aus Übach wurde 90 Jahre (u.a. Sangesbruder und Aktiver in Vereinen).

11.6.: Josef Fürkötter, Ex-Bürgermeister und Vorsitzender der Marinekameradschaft wurde 75 Jahre alt.

Juli: Entlassung 10.-Klässler der Hauptschule Übach-Palenberg in Boscheln

13.6.: Übertragung der Trägerschaft für den geplanten Kindergarten in Übach zwischen der Stadt und der Johanniter-Unfallhilfe unterzeichnet.

16.6.: Literaturkurs des Gymnasiums führt "Arsen und Spitzenhäubchen" auf.

Juni: Entlassung der Abiturienten aus dem Städt. Gymnasium.

18.6.: Entlassung der 10.-Klässler in der Willi-Brandt-Gesamtschule.

Juni: Entlassung der 10-er Klassen der Städtischen Realschule.

Juni: Der weltweit führende Hersteller von Hubkolbenkompressoren, die Firma Neuman & Esser aus Boscheln, feierte 25-jähriges Jubiläum am Standort Übach-Palenberg.

19.6.: Multimedia-Show im Gymnasium: Gymnasiasten spielen Ovids Metamorphosen.

20.6.: Übach-Palenberger holten die Bronze-Medaille bei deutscher Mannschaftsmeisterschaft im Blitzschach in Stuttgart.

21.6.: Jubiläumsabend der Übacher Feuerwehr (100-jähriges Bestehen), u.a. mit einem Festabend, auf denen u.a. die "Wildecker Herzbuben" auftraten.

22.6.: Ende der Mini-WM in Boscheln. Es siegten die Oldies vor Sardo Limbara.

22.6.: Großer Festzug, u.a. mit historischen Gruppen, anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Übacher Feuerwehr. Übach glich einem Heerlager von Feuerwehrleuten. 

Abb. 6: Anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Feuerwehr Übach glich Übach einem "Feuerwehr-Heerlager". Hier ein Blick auf den Festzug am Rathausplatz. Stadt
Abb. 6: Anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Feuerwehr Übach glich Übach einem "Feuerwehr-Heerlager". Hier ein Blick auf den Festzug am Rathausplatz.

22.6.: Die Musikschule lockte mit ihrer "Woche der Musik" immerhin 1000 Besucher an.

24.6.:Schachvereinigung Übach-Palenberg holte Bronze-Medaille bei den Deutschen Blitzschachmeisterschaften in Stuttgart.

27.6.: 20 russische Deutschlehrerinnen aus Sibirien zu Gast in Übach-Palenberg.

27.6.: Erstes Sommerfest des Partnerschaftsvereins auf dem Hof Hall in Zweibrüggen mit 20 Gästen aus Rosny-sous-Bois.

28.6.: Pfarrfest der Pfarre St. Fidelis Boscheln.

Juni: Ende des Ortsvereinsturniers im Fußball in Marienberg. Finale: Schützen siegten gegen die Karnevalisten 4:1.

Juni: Trad. Sommerfest der Priv. Musikkapelle Scherpenseel fand wegen Regen nicht im Freien statt.

29.6.: 2. Vorsitzender des VfR Übach-Palenberg, Fritz Brendt, wurde 70 Jahre alt (ehemaliger Handballer und Stadtbediensteter).

29.6.: 65-jähriges Bestehen der St. Sebastianus-Jungschützen in Übach. Feier u.a. mit einem Festzug.

30.6.: Der Bundestagsabgeordnete Christoph Zöpel sprach in Übach mit den Bürgermeistern und Verwaltungsspitzen des Kreises Heinsberg.

Juni: Michael Kolb, Taekwondoin aus Boscheln, wurde zweifacher hessischer Landesmeister.

Juli 1997

Juli: Chor- und Theatergruppe der KGS Übach spielte "Washable".

1.7.: Eröffnung der Postagentur Frensch für Frelenberg (Geilenkirchener Straße).

Juli: Wirtschaftsschau im Schloss Zweibrüggen, u.a. mit Modenschau. 

Abb. 7: Modenschau im Schloss Zweibrüggen auf der Wirtschaftsschau Anfang Juli 1997. Stadt
Abb. 7: Modenschau im Schloss Zweibrüggen auf der Wirtschaftsschau Anfang Juli 1997.

2.7.: Der Stadt wurde ein colorierter Industrieplan (Carolus-Siedlungsbau) von 1919  im CMC übergeben. Stiftungen der Eheleute Rode-Grafahrend in Verbindung mit dem VdL Übach-Palenberg.

4. - 7.7.: Trad. Siedlerfest der Siedlergemeinschaft in Boscheln, dieses Jahr zum 50. Mal.

5.7.: Acher's Artgalerie im Schlossgut Rimburg eröffnet, früher war das ein "Kuhstall".

9.7.: Zirkus Corelli gastiert einige Tage in Übach, Nähe Carlsplatz.

Juli: Endtourfest des BZV "Kehre wieder" in Frelenberg auf dem Bauernhof Karl-Heinz Plum.

12. - 14.7.: Schützenkirmes in Windhausen, mit Festabend und Festzug. Beim Vogelschuss siegt Wolfgang Hansen. Im Festzug Königspaar Elke und Hermann Joeris (Vorjahreskönig).

12.7.: Freundschaftsspiel des VfL gegen Alemannia Aachen.

Juli: Pfarrfest in Frelenberg, vor 25 Jahren war das erste dieser Art.

14.7.: King des Saxophons Maceo Parker, Ur-Vater des Hip Hop, konzertiert in der Rockfabrik.

15.7.: Positive Resonanz der Ausstellung "Die Römer im Wurmtal" von Richard Riediger und dem VDL.

15.7.: "Service in Partnerschaft", neuer Händlerverbund mit Sitz bei Spanset.

Juli: Patrick Hirscher aus Frelenberg wurde Internationaler Hessischer Taekwondo-Meister.

26./27.7.: Grillfest der Feuerwehr Frelenberg gegenüber dem Feuerwehrhaus.

27.7.: 16. WM-Titel von Peter Speckens. In Südafrika gewann er den Werfer-Fünfkampf.

August 1997

7.8.: Christoph Zöpel, SPD-Mitglied des Bundestags des Kreises Heinsberg, besuchte das CMC, 17 Firmen dort ansässig, zu 90 % ausgelastet. 

Abb. 8: Christoph Zöpel, MdB und Ex-NRW-Landesminister besichtigte das CMC Stadt
Abb. 8: Christoph Zöpel, MdB und Ex-NRW-Landesminister besichtigte das CMC

August:  Stadtverbandsschießen der Schützen in Frelenberg. Marienberg und Frelenberg hielten die vorderen Plätze.

10.8.: TuS RW Frelenberg wurde Fußballstadtmeister mit 1:0 über SV 09 Scherpenseel.

15.8.: Leo Pauli aus Frelenberg stellte 1000 Fotos aus Frelenberg aus.

16.8.: 13. Straßenfest im Boschelner Nordring-West.

16./17.8.: Sommerfest der AWO Boscheln am AWO-Heim.

18.8.: Erweiterungsbau der Willy-Brandt-Gesamtschule pünktlich zum Schulanfang fertig.

22.8.: 150 Jahre St. Rochus-Schützen Scherpenseel. Umzug am 24.8. Hohe Auszeichnung an Hermann Säger und Königspaar Regina und Matthias Großmann.

22.8.: AWO-Projekt "Arbeit für die Region" trägt Früchte. Neues Arbeitslosenzentrum der AWO kam ins Jugendzentrum Frelenberg.

23.8.: Erstmalig Gemeinschaftsfest der Ortsvereine von Marienberg auf dem Schulhof der Grundschule.

23.8.: Feld- und Wiesenfete der Pfarre St. Dionysius in Übach.

23.8.: Neueröffnung der Stadtbücherei im Gebäude der ehemaligen Comeniusschule in Übach. 

Abb. 9: Neue Räumlichkeiten für die Stadtbücherei. Ab August 1997 ist sie in den Räumen der früheren Ev. Volksschule Palenberg (Comeniusstr) untergebracht. Stadt
Abb. 9: Neue Räumlichkeiten für die Stadtbücherei. Ab August 1997 ist sie in den Räumen der früheren Ev. Volksschule Palenberg (Comeniusstr) untergebracht.

23.8.: Sommerfest des Gartenbauvereins Marienberg.

24.8.: Regine Rüland löst offiziell Herbert Sablotny als Organistin bei der ev. Kirchengemeinde ab.

29. - 31.8.: Schützenkirmes in Boscheln mit großem Programm.

29.08.: Budo-Club Yamabushi holte zwei Titel und zwei Vize-Titel bei den NRW-Meisterschaften der Jugend und ist somit zweibester Verein in NRW.

29.8.: Neuer Stadtmeister im Schach wurde aus 22-köpfigem Teilnehmerfeld Jörg Cornelius.

29.8.: Weitere zwei Deutsche Meister Titel im Diskuswurf und Kugelstoßen von Peter Speckens bei den deutschen Seniorenmeisterschaft in Schweinfurt.

30.8.: Prof. Reinhold Bohrer konzertiert in der "Hütte der Begegnung".

30./31.8.: Vielseitigkeitsturnier des RV Scherpenseel. 70 Gespanne beim Euregio-Marathon.

31.8.: Vogelschuss der Marienberger Schützen. Heinz-Jörg Peters wurde Schützenkönig.

September 1997

1.9.: In diesem Monat beginnt die Renovierung der kath. St. Fidelis Kirche Boscheln. Während dieser Zeit ist die kath. Pfarre St. Fidelis Gast in der Ev. Kreuzkirche.

5.9.:  Die St. Dionysius Schützen in Frelenberg richteten das Stadtverbandsfest aus. Außerdem wurde das Stadtteil-Jubiläum Zweibrüggen gefeiert (600 Jahre).

6.9.: 25-jähriges Bühnenjubiläum der Inhaberin des "Traumkarussells", Ingrid Heinze. Vor 15 Jahren gründete sie zudem eine Ballett-Schule in Palenberg.

6./7.9.: 250 Starts mit insgesamt 14 Prüfungen beim Vereinsturnier des Reitervereins Scherpenseel.

7.9.: Pfarrfest in Palenberg.

10.9.: Don-Kosaken-Chor gastiert in der Pfarrkirche St. Dionysius Übach.

September.: Eröffnung der Ausstellung von Ewald Eylert Acher im Schlossgut Rimburg (Realismus der Wiener Schule).

13.9.: Backesfest in Windhausen.

13.9.:Patrick Hirscher wurde Internationaler Niedersachsen-Meister Poomse der TaekWonDo-Kämpfer. 

Abb. 10: Die Feuerwehr ist immer einsatzbereit. Hier bei einem Einsatz in der Freiheitsstraße im Jahre 1997. Feuerwehr
Abb. 10: Die Feuerwehr ist immer einsatzbereit. Hier bei einem Einsatz in der Freiheitsstraße im Jahre 1997.

14.9.: Das CMC, die Karlskapelle, der Wasserturm und das Schloss Zweibrüggen waren zum Tag des offenen Denkmals geöffnet.

14.9.: Gemeindefest der Ev. Kirchengemeinde Übach-Palenberg-West in der "Hütte der Begegnung".

19. - 21.9.: 17. Kaiser-Karl-Fest in Palenberg zwischen  Kirch-, Aachener und Poststraße.

20.9.: Boxweltmeister Dariusz Michalszewski hielt sich anlässlich einer Esso-Tankstellen-Neueröffnung in Übach auf.

20.9.: "Traumhochzeit" im Schloss Zweibrüggen: Alexandra von Brauchitsch heiratete Constantin Reichsfreiherr Geyr von Schweppenburg.

21.9.: Abschied von Michael Lüttkemeier als ev. Pfarrer in Übach-Palenberg.

21.9.: Im Rahmen des Kaiser-Karl-Festes singt Musical-Star John Cashmore im "Traumkarussell" vor 200 Besuchern.

24.9.: Beginn der Umbauarbeiten in der Kläranlage Frelenberg. Dauer bis ca. Ende 1998.

24.9.: TFC Marienberg wurde NRW-Meister im Tischfußball.

25.9.: "Die Schröders" konzertieren in der Rockfabrik.

25.9.: Karl Gruber wurde als erster hauptamtlicher Landrat vereidigt und eingeführt.

27.9.: Franz Müntefering auf der Festveranstaltung in der Stadthalle zum 75-jährigen Jubiläum der SPD in Übach-Palenberg.

27.9.: Maas-Rur-Schachfestival im CMC. Ausrichter: SVG ÜP.

28.9.: KammermusikEnsemble veranstaltete Benefiz-Konzert für Hochwassergeschädigte in der "Hütte der Begegnung".

30.9.: OKD Dr. Thönnissen trat in den Ruhestand. Auszeichnung mit dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse.

Oktober 1997

1.10.: Einrichtung eines Schulgartens in der Willy-Brandt-Gesamtschule.

3.10.: Gedenkfeier zum Tag der Deutschen Einheit an der Friedenslinde mit prominenten Gästen.

4.10.: Ausstellung von Margarethe Glas "50 Jahre - Ein Leben für die Kunst" im Schloss Zweibrüggen.

4.10.: Erntedankfest der Gartenfreunde Übach in der Gaststätte Hagen.

4.10.: Feuerwehrball in Frelenberg.

4.10.: Königsball der St. Peter- und Paul-Schützen Palenberg im Theresiensaal.

4.10.: Prinzenball der St. Peter- und Paul Schützen im Theresiensaal.

7.10.: Jubilarehrung des Seniorenvereins Boscheln in der Gaststätte "Snoopy" in Boscheln. Erika Voelkel für 35 Jahre Mitgliedschaft geehrt.

7.10.: Weihbischof Dicke führt Firmungen in Übach durch.

8.10.: Sascha Kleinen ist für die Bundesausscheidung (Radfahrer) qualifiziert.

9.10.: Sabine Beaujan wurde NRW-Landesmeisterin. Gute Plätze bei den Offenen Landesmeisterschaften in Jülich.

10.10.: 1. Spatenstich des Musterhauses in der Wohnwelt Rimburg.

10.10.: "Immobilia 97" der KSK Heinsberg.

Oktober: Hürden-Europameister Harald Schmid leitete ein Sport-Seminar in Übach-Palenberg.

14./15.10.: Über 1000 Senioren auf beiden städt. Seniorennachmittagen im PZ. Programm vom "Theater Traumkarussell". 

Abb. 11: Auch 1997 gab es wieder die Städtischen Seniorennachmittage im PZ. Das Programm gestaltete das "Theater Traumkarussell". Stadt
Abb. 11: Auch 1997 gab es wieder die Städtischen Seniorennachmittage im PZ. Das Programm gestaltete das "Theater Traumkarussell".

15.10.: Bürgermeister Schmitz-Kröll gratulierte der HS-Woche zum 20-jährigen Bestehen.

18.10.: 130 Kaninchen aus 10 Rassen bei der Zuchtschau des KZV R 37 Boscheln im dortigen AWO-Heim.

18.10.: Richard Riediger hatte Besuch von einem TV-Team von "Arte". Materialsammlung einer Sendung für einen Arte-Themenabend.

23.10.: Die namhafte Rockband "Colosseum" spielt in der Rockfabrik.

24.10.: Offizielle Einweihung des Arbeitslosenzentrums in Frelenberg. Leiter Norbert Lynen.

25.10.: Erweiterungsbau der Willi Brandt-Gesamtschule offiziell eingeweiht.

25.10.: Klavierkonzert von Dr. med. F. Rinck im Schloss Zweibrüggen

26.10.:Kindermusical "Peter Pan" im Theater Traumkarussell aufgeführt.

26.10.: Werkschor Schlafhorst lud zum Frühschoppenkonzert incl. Familienfest ein.

29.10.: Oktoberfest des Invalidenvereine Marienberg im Pfarrsaal des alten Klosters.

31.10.: Skulptur "Gedankenkugeln" von Gerd Jäger vor dem Rathaus eingeweiht. Ein weiteres Denkmal in dieser Stadt.

Abb. 12: Ein neues Denkmal bereichert ab Oktober 1997 die Stadt: 
Die "Gedankenkugeln" vor dem Rathaus. Stadt
Abb. 12: Ein neues Denkmal bereichert ab Oktober 1997 die Stadt:
Die "Gedankenkugeln" vor dem Rathaus.


November 1997

1.11.: Die aus Übach- Palenberg stammende Finni Buckenhofer (führend im Frauensport) erhielt in Aachen das Bundesverdienstkreuz.

2.11.: 25. Int. Volkslauf des SV Schlafhorst mit 321 Teilnehmern, u.a. lief Bürgermeister Schmitz-Kröll mit.

6.11.: Patrik Hirscher aus Frelenberg wurde Int. Deutscher Meister in Krumbach/Bayern.

7.11.: Jubilarehrung beim Invalidenverein Frelenberg durch Günter Lüke und Bürgermeister Schmitz-Kröll.

8.11.: Cäcilienfest des Kirchenchores Übach. Leo Heinen wurde geehrt

8.11.: Beginn der vierten Ausstellung des Künstler-Forums Übach-Palenberg im Schloss Zweibrüggen mit Werken von Monika Eßer und Renate Schell.

9.11.: Konzert von Collegium Cantorum in der Musikschule.

11.11.: In diesen Tagen in den Stadtteilen Martinszüge der Kirchen und Grundschulen bzw. Kindergärten.

14.11.: "Der Wahnsinn geht weiter". Die "Springmaus" gastiert im PZ.

14.11.: Vereinsschau des BZV "Ohne Furcht" im Lokal Hagen mit Vereinsmeisterehrung.

15.11.: 11. Clubfest und Abschlagsfest der Tennisfreunde Holthausen für die Saison im Saal unter der Erlöserkirche.

15.11.: 24 Gewerkschafter der IG Bau Agrar Umwelt für jahrelange Treue geehrt.

15.11.: 299 Vögel bei der Vereinsausstellung des Kanarienzuchtvereins ausgestellt.

15.11.: Auftaktsitzung zur Session 1997/1998 der KG Löstige Jonge in der Turnhalle Boscheln.

15.11.: Feuerwehrball in Scherpenseel

15.11.: Geflügelschau des Geflügelzuchtvereins im Grenzlandhof Küppers. Schirmherr war Bürgermeister Schmitz-Kröll.

15.11.: Hochzeiten jetzt auch am Samstag im Schloss möglich. Als erster traute Ordnungsamtsleiter Hartmut Winters ein Brautpaar.

15.11.: Kameradschaftsabend des Invalidenvereins Frelenberg. Ehrungen durch den Vorsitzenden Günter Lüke.

15.11.: Kindersitzung mit Kinderprinzenproklamation in der Turnhalle Boscheln. Daniel VI. (Mehlkop) und Angela II. (Schilling) wurden proklamiert.

15.11.: Werkschor Schlafhorst begeisterte mit einem Konzert in der Lohnhalle des CMC. Motto: Lieder der Völker.

16.11.: Veranstaltungsreihe "Wo bleibt der Mensch", Feierstunde mit Chor und Flötengruppe in der "Hütte". 

Abb. 13: Blick ins Naherholungsgebiet im Herbst 1997. Die "Naturperle" entwickelt sich immer besser.
Abb. 13: Blick ins Naherholungsgebiet im Herbst 1997. Die "Naturperle" entwickelt sich immer besser.

18.11.: Der 1. Stadtbeigeordnete Engelbert Piotrowski wurde 50 Jahre alt.

20.11.: Banküberfall auf die Kreissparkasse Marienberg. 3000 DM Belohnung für Ergreifung der Täter.

20.11.: Künstler-Forum als Verein gegründet. 1. Vorsitzende: Conny Roßkamp.

November:Kameradschaftsabend des Invalidenverein Marienberg im Grenzlandhof Küppers mit Ehrungen.

22.11.: Cäcilienfest des Kirchenchores Frelenberg mit Ehrungen. Leo Pauli wurde Ehrenmitglied.

22./23.11.: Vereinsschau des BZV "Kehre wieder" aus Frelenberg in der Gaststätte Erbel.

22.11.: Weihnachtsausstellung in der Kunsthalle des Schlossgutes Rimburg.

23.11.: Günter Weinen, Fraktionsvorsitzender der CDU, wurde 50 Jahre alt.

23.11.: Konzert "Geistliche Abendmusik" des Kirchenchores Palenberg in der kath. Pfarrkirche St. Theresia Palenberg.

27.11.: Beim Finale in Kassel (auf Bundesebene) errang Sascha Kleinen den 9. Patz (Jugend-Fahrrad-Wettbewerb).

29./30.11.: Die AK Pro Übach veranstaltet einen Weihnachtsmarkt in Übach.

29.11.: Hallenfußballturnier der Betriebssportgemeinschaften in der Sporthalle Gymnasium.

Dezember 1997

5. - 7.12.: Weihnachtsmarkt der Werbegemeinschaft Palenberg.

5.12.: Nikolaus-Bordfest der Marinekameradschaft Übach-Palenberg in der Gaststätte Malburg.

6.12.: Ausstellung "75 Jahre SPD Übach-Palenberg" in der Lohnhalle des CMC

6.12.: Barbarafeier der AWO u.a. mit ukrainische Folkloregruppe Junist.

6.12.: 40. Barbarafeier des Invalidenvereins Palenberg im Theresiensaal.

6.12.: Kooperation der Uni Tomsk mit der FHS Aachen dank Hilfe aus Übach Palenberg (Prof. B. Müller).

6.12.: Lokalschau des BZV "Treu zur Heimat" in der Marienschänke.

6.12.: Vernissage zu einer Ausstellung von Petra Rosen und Clara Puls im Schloss.

10.12.: KGS Übach führt Theaterstück "Licht in der Nacht" auf.

Dezember: Besinnliche Weihnachtsfeier der Frelenberger Senioren im kath. Pfarrsaal.

11.12.: Nikolausfeier des Seniorenvereins Übach in der Stadthalle, u.a. mit Jubilarehrungen.

11.12.: "Peter Pan" im Traumkarussell-Theater aufgeführt.

Dezember: Jahresabschlussfeier beim Reitverein Scherpenseel.

13.12.: Clubmeister 1997 der der BSG Woeste wurde Alois Feltes aus Setterich mit 37.683 Punkten.

13.12.: Jahresabschlussfeier des Invalidenvereins Marienberg im alten Kloster mit 41 Gästen.

13.12.: Lokalschau des BZV "Luftbote" Palenberg in der Gaststätte Malburg. Insgesamt 23 Schläge mit 132 Tauben. Auch 70jähriges Jubiläum.

13.12.: "Musik zur Vorweihnachtszeit" in der Musikschule mit abwechslungsreichem Programm.

13.12.: VdK Übach-Palenberg hielt seine Weihnachtsfeier im Weydenhof in Palenberg. Vorsitzende Anni Beckert ehrte verdiente Mitglieder. 

Abb. 14: Ein neuer Spielplatz entsteht in Boscheln an der Blumenstraße. Hier die Baustelle dieses Kleinodes zwischen Friedhof und Blumensiedlung. Stadt
Abb. 14: Ein neuer Spielplatz entsteht in Boscheln an der Blumenstraße. Hier die Baustelle dieses Kleinodes zwischen Friedhof und Blumensiedlung.

14.12.: Festliches Weihnachtskonzert in der Stadthalle.

16.12.: Willi Gillmann aus Übach-Palenberg wurde zum stv. Landesjugendfeuerwehrwart NRW gewählt.

17.12.: Neue Flutlichtanlage des SV Marienberg wurde offiziell eingeweiht.

18.12.: Manfred Stammler, bisher Konrektor der Gemeinschafthauptschule Übach-Palenberg in Boscheln, wurde als neuer Rektor eingeführt.

18.12.: TuS 09 RW Frelenberg wieder vor Weihnachten mit der Aktion "Frelenberger Sorgenkind" erfolgreich.

18.12.: Weihnachtsfeier der Pfarre St. Dionysius im Altenheim St. Josef.

20.12.: Lokalschau des BZV "Heimatliebe" im Grenzlandhof Küppers mit 90 Tieren.

20.12.: Vorweihnachtsfeier der Scherpenseeler Familiengruppe "Lebenshilfe" im dortigen Pfarrheim.

21.12.: Weihnachtskonzert des Kirchenchores Scherpenseel.

28.12.: Verspätetes Weihnachtskonzert des Werkschores Schlafhorst.

29.12.: 16 Menschen mit Rauchvergiftungen bei Brand eines 12-Fam-Hauses in Übach.

31.12.: Leiter der Regionalstelle, Franz Korte aus Übach-Palenberg, scheidet aus dem aktiven Dienst aus.

31.12.: Neues Gebetshaus der Muslimischen Gemeinde in Holthausen eingeweiht mit Beginn des Ramadan.

31.12.: Josef Fröschen aus Boscheln ermittelte folgende Jahresniederschlagsmeng pro qm für 1997 = 708 Liter.

Folgende Personen, die im öffentlichen Leben standen, verstarben im Jahre 1997:

  • 6.1.:  Dr. Toni Dewies (über 30 Jahre Hausarzt in Frelenberg, Vorsitzender des TuS 09 RW Frelenberg)
  • 18.5.: Alfred Thiele (Hauptgeschäftsführer der Kreishandwerkerschaft)
  • 29.5.:Heinrich Steins (von 1934 - 1983 bei der Stadt)
  • 16.6.: Willy Stürtz (ehemaliger Rektor der KGS Übach)
  • 4.8.: Marlene Grabscheid (ehemalige Leiterin der KGS Übach)
  • 10.10.: Otto Steger (SPD-Ratsherr von 1969 - 1994, Frelenberger Karnevalist, Marinekamerad und THW-Aktiver)
  • 12.11.: Hubert Böven (von 1931 - 1975 bei der (Stadt)Verwaltung)
  • 12.12.: Josef Meyer (40 Jahre im MGV Scherpenseel)
  • 22.12.: Friedel Richterich (Mitbegründer des SV Schlafhorst).

Allgemeine Daten

Einwohner am 31.12.1997: 24.008

Verwaltungsspitze

  • Bürgermeister: Paul Schmitz-Kröll (ab 18.2.)
  • 1. Stadtbeigeordneter: Engelbert Piotrowski
  • Techn. Beigeordneter: Rolf Schüssler


Haushalt 1997

  • Verwaltungshaushalt: 70.681.958 DM
  • Vermögenshaushalt: 17.681.814 DM
  • Gesamtvolumen: 88.363.772 DM